Λόγω της λεπτομερούς μελέτης του κτηρίου από τον Thompson, η αναπαράστασή του δεν παρουσίασε δυσκολίες [“The Odeion in the Athenian Agora”,
Hesperia 19 (1950), σελ. 31-141, πίν. 16-80]
. Φτιάχτηκε η δεύτερη φάση του κτηρίου, όταν κατέρρευσε η στέγη του πρώτου κτηρίου του 15 π.Χ. Η ανοικοδόμηση τοποθετείται χρονολογικά στα 150 μ.Χ. Ακολουθήθηκε πιστά η αναπαράσταση των Thompson και Τραυλού.
Ωδείον του Αγρίππα, Τρισδιάστατη αναπαράσταση
